How to cash a check without a bank account?

I received a check for $3,000 and want to cash it. It’s a Bank of America check. So should I go to my nearest BOA branch and tell that I’d like to cash the check? Should I take a photo id too?